Zpočátku se Janáček domníval, že dílo, které dle vlastní datace začal skicovat na Nový rok 1925 na nábřeží Vltavy, o jedenáct dnů později zapisoval ve vlaku z Prahy a pak v dubnu na Hukvaldech, pojmenuje Jaro a bude to suita. Několik dnů před ukončením kompozice poslal z Hukvald paní Kamile Stösslové velikonoční pohlednici s krátkým sdělením: ... Složil jsem tu klavírní koncert "Jaro". Je tam cvrček, mušky, srnec - bystřina dravá - no a člověk. ... (Moravské zemské muzeum, Janáčkův archiv, E 289 ). Do hotového autografu pak na titulní list vepsal 29. dubna 1925 (datum ukončení skladby) a do čtvrté věty připojil programní označení:
Jaro / Suita / pro / klavír (concertní), Oboe, dvoje housle, Violu, Cornu a Fagot // Brouk, Jelen, Mušky, Cvrček, Bystřina...